READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSREAD CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECTYOURSELF AND
SECTION 6Complétion de l’installation1. Insérer la fiche provenant de l’unité de chauffage dans le réceptaclemarqué « CHAUFFAGE (HEAT) », et la fiche
www.airkinglimited.com965 Rev. A 9-05 11 of 12SECTION 7Utilisation et entretienAVERTISSEMENT: VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATIONEST COUPÉE AU PANNEAU DE
www.airkinglimited.com965 Rev. A 9-05 12 of 12# de pièce# Qté. Description de remplacement1 1 Cabinet du ventilateur 5S34020392 4 Traverses de Montage
SECTION 2New Construction1. Mounting Rail Installation: Install the rails on the housing andposition the housing next to the joist. Line up housing so
the junction box. The neutral (white) wire from the home is notconnected to the switch or junction box, but will be run to the unit’swire compartment.
SECTION 6Completing the Installation1. Insert the plug from the heating unit into the receptacle marked“HEAT”, and the plug from the fan into the rece
LIMITED WARRANTYAll products manufactured by Air King Limited are warranted for one year from the date of purchase against defects in workmanship and/
www.airkinglimited.com965 Rev. A 9-05 6 of 12Installer: _________________________________________________________ Installation Date:__________________
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSLIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZVOUS-MÊME
SECTION 2Nouvelle Construction1. Installation des Traverses de Montage: Installer les traverses surle châssis et positionner le châssis près de la sol
terre (vert ou cuivre nu) de la résidence à la boîte de jonction. Lefil de neutre (blanc) de la résidence n’est pas connecté àl’interrupteur ou à la b
Commentaires sur ces manuels